12.19.2006
Conclusiones 2006
A partir de lo vivido en este año y con inmensa gratitud para todos ustedes que nos han acompañado...
Las experiencias para el equipo de trabajo de Escenario y el TIET en el 2006, han generado una reflexión sobre la responsabilidad compartida en el desarrollo del teatro en El Salvador. El teatro ha sido definido por muchos artistas, teóricos escénicos, sociólogos y antropólogos como el reflejo del desarrollo social de un colectivo humano, como el termómetro de la sociedad y como el espejo de las preocupaciones sociales y existenciales del ser humano; en este sentido su sano desarrollo es una responsabilidad estética, ética y social de los artistas que lo han tomado como opción de vida, pero no solo de ellos, sino también del sector gubernamental que provee los marcos estructurales en los que se desarrolla esta, como cualquier otra actividad producto de la sociedad a quien sirve y además de la sociedad civil, a quien confronta y con quien se comunica con cada espectáculo, cuyos problemas y esperanzas, cuestionamientos y posibles soluciones se ven reflejados en el teatro, que es la suma de individualidades para un producto en común y que produce no solo espectáculos sino nuevas formas de relacionarse entre las personas.
Asociación Teatral Escenario y el Taller Inestable de Experimentación Teatral desean agradecer el patrocinio del Centro Cultural de la Universidad Francisco Gavidia, así como el apoyo de la Asociación de Artistas Plásticos de El Salvador (ADAPES), La Casa Alegre, Angulos Films, Compañía de danza contemporánea Solo por Hoy, La Guanatucada, Tiempos Nuevos Teatro (TNT), Teatro Luis Poma, Promocultura, Organización AITA/IATA, Centro cultural Hibueras, Teatro de Títeres Guachipilín, Ruth Guttfreund, Ricardo Lindo, Oscar Flores (Zompopo) y Joel Barraza, así como a nuestros clientes por su confianza en nuestro proyecto y por ayudarnos a hacer Arte por un nuevo y mejor El Salvador.
Agradecer también a las personas que encontramos y compartieron con nosotros diversos momentos y trabajo del caminar por la patria teatral y que nos han hecho ser mejores seres humanos.
En el 2007 ¡Nos vemos en el Teatro!
Jennifer Valiente - Boris Sánchez - Jaime Ruano - Geovanny Alvarado - Jorge Sánchez
12.13.2006
11.29.2006
Ellas Intervienen
El pasado 25 de noviembre, en el marco del Día de la no violencia contra la mujer, el TIET estuvo participando en el proyecto "Ellas Intervienen", iniciativa de la bailarina y diseñadora Paola Lorenzana, con la participación de la artista plástica Delmy Alavarenga y las bailarinas Eva Piche y Tania Madrigal.
El TIET participó con el performance "Agenda", trabajo en proceso, con textos de Harry Castel, coreografía de Jaime Ruano, música de Jorge Sánchez y apoyo técnico de Geovanny Alvarado."Ellas Intervienen" se realizó a las 7:30 p.m., en las instalaciones del Centro Cultural de la Universidad Francisco Gavidia, gracias al apoyo de este y de La Ventana.
Más información del proyecto en http://larousmujeresartistas.zoomblog.com/archivo/2006/11/25/ellas-intervinieron.html
Fotografías en la sección Las Fotos y mayor información de la pieza en Nuestros Servicios.
Más del TIET el domingo 3 de diciembre a las 4:00 p.m. en centro comercial Galerías, cuando presentemos: "El Dunde Campanero", cuentacuentos sobre el relato de Ricardo Lindo.
¡Nos vemos en el teatro!
El TIET participó con el performance "Agenda", trabajo en proceso, con textos de Harry Castel, coreografía de Jaime Ruano, música de Jorge Sánchez y apoyo técnico de Geovanny Alvarado."Ellas Intervienen" se realizó a las 7:30 p.m., en las instalaciones del Centro Cultural de la Universidad Francisco Gavidia, gracias al apoyo de este y de La Ventana.
Más información del proyecto en http://larousmujeresartistas.zoomblog.com/archivo/2006/11/25/ellas-intervinieron.html
Fotografías en la sección Las Fotos y mayor información de la pieza en Nuestros Servicios.
Más del TIET el domingo 3 de diciembre a las 4:00 p.m. en centro comercial Galerías, cuando presentemos: "El Dunde Campanero", cuentacuentos sobre el relato de Ricardo Lindo.
¡Nos vemos en el teatro!
11.14.2006
Cuentos, mimos y malabares
El domingo anterior, 12 de noviembre, fue un día movido para el TIET.
Comenzamos a las 11:30 a.m. en el Pabellón de las Artes Manifest XXII, en el marco de la Feria Internacional en San Salvador, con nuestro cuentacuentos “El Gigante Egoísta”
Grandes y chicos disfrutaron con El Gigante, El Ogro, El Viejo más viejo y todos los personajes del cuento.
Luego viajamos a San Pedro Perulapán, en las afueras de San Salvador, para acompañar a sus residentes en la celebración del “Día nacional de las pupusas”, que se celebra en el país el segundo domingo de cada año en honor a nuestro plato típico; esta celebración fué organizada por la Casa de la Cultura de San Pedro Perulapán y contó además con la participación de los colegas de “Flor de Café” y de participantes de la comunidad.
Allí estrenamos un nuevo ejercicio escénico: “3 movimientos”, ejercicios sobre el mimo.
Y por la noche, de regreso al Manifest, esta vez con los colegas de la Guanatucada, para un divertido espectáculos de fuego y malabares
Y el debut de nuestra nueva generación en el TIET: Mauri, Jorge y Cristian.
Más fotografías en Las Fotos e información sobre nuestro nuevo trabajo “3 pantomimas” en Nuestros Servicios.
¿Quieres comunicarte con nosotros?
Jennifer Valiente. Directora. Proyecto_escenario@yahoo.es
Boris Sánchez. Productor. Escenario_ventas@yahoo.com, ventas_escenario@yahoo.com
Grandes y chicos disfrutaron con El Gigante, El Ogro, El Viejo más viejo y todos los personajes del cuento.
Luego viajamos a San Pedro Perulapán, en las afueras de San Salvador, para acompañar a sus residentes en la celebración del “Día nacional de las pupusas”, que se celebra en el país el segundo domingo de cada año en honor a nuestro plato típico; esta celebración fué organizada por la Casa de la Cultura de San Pedro Perulapán y contó además con la participación de los colegas de “Flor de Café” y de participantes de la comunidad.
Allí estrenamos un nuevo ejercicio escénico: “3 movimientos”, ejercicios sobre el mimo.
Y por la noche, de regreso al Manifest, esta vez con los colegas de la Guanatucada, para un divertido espectáculos de fuego y malabares
Y el debut de nuestra nueva generación en el TIET: Mauri, Jorge y Cristian.
Más fotografías en Las Fotos e información sobre nuestro nuevo trabajo “3 pantomimas” en Nuestros Servicios.
¿Quieres comunicarte con nosotros?
Jennifer Valiente. Directora. Proyecto_escenario@yahoo.es
Boris Sánchez. Productor. Escenario_ventas@yahoo.com, ventas_escenario@yahoo.com
Cuentos, mimos y malabares
El domingo anterior, 12 de noviembre, fue un día movido para el TIET.
Comenzamos a las 11:30 a.m. en el Pabellón de las Artes Manifest XXII, en el marco de la Feria Internacional en San Salvador, con nuestro cuentacuentos “El Gigante Egoísta”
Grandes y chicos disfrutaron con El Gigante, El Ogro, El Viejo más viejo y todos los personajes del cuento.
Luego viajamos a San Pedro Perulapán, en las afueras de San Salvador, para acompañar a sus residentes en la celebración del “Día nacional de las pupusas”, que se celebra en el país el segundo domingo de cada año en honor a nuestro plato típico; esta celebración fué organizada por la Casa de la Cultura de San Pedro Perulapán y contó además con la participación de los colegas de “Flor de Café” y de participantes de la comunidad.
Allí estrenamos un nuevo ejercicio escénico: “3 movimientos”, ejercicios sobre el mimo.
Y por la noche, de regreso al Manifest, esta vez con los colegas de la Guanatucada, para un divertido espectáculos de fuego y malabares
Y el debut de nuestra nueva generación en el TIET: Mauri, Jorge y Cristian.
Más fotografías en Las Fotos e información sobre nuestro nuevo trabajo “3 pantomimas” en Nuestros Servicios.
¿Quieres comunicarte con nosotros?
Jennifer Valiente. Directora. Proyecto_escenario@yahoo.es
Boris Sánchez. Productor. Escenario_ventas@yahoo.com, ventas_escenario@yahoo.com
Grandes y chicos disfrutaron con El Gigante, El Ogro, El Viejo más viejo y todos los personajes del cuento.
Luego viajamos a San Pedro Perulapán, en las afueras de San Salvador, para acompañar a sus residentes en la celebración del “Día nacional de las pupusas”, que se celebra en el país el segundo domingo de cada año en honor a nuestro plato típico; esta celebración fué organizada por la Casa de la Cultura de San Pedro Perulapán y contó además con la participación de los colegas de “Flor de Café” y de participantes de la comunidad.
Allí estrenamos un nuevo ejercicio escénico: “3 movimientos”, ejercicios sobre el mimo.
Y por la noche, de regreso al Manifest, esta vez con los colegas de la Guanatucada, para un divertido espectáculos de fuego y malabares
Y el debut de nuestra nueva generación en el TIET: Mauri, Jorge y Cristian.
Más fotografías en Las Fotos e información sobre nuestro nuevo trabajo “3 pantomimas” en Nuestros Servicios.
¿Quieres comunicarte con nosotros?
Jennifer Valiente. Directora. Proyecto_escenario@yahoo.es
Boris Sánchez. Productor. Escenario_ventas@yahoo.com, ventas_escenario@yahoo.com
10.23.2006
Semana Movida
La semana anterior fué de mucha actividad para el Taller Inestable de Experimentación Teatral.
El miércoles 18, acompañamos a los colegas de Fundación Alkimia en la celebración de sus 200 miércoles de Poesía, realizamos un happening con la música de Jorge Sánchez, coreografía de Jaime Ruano, poesía de Harry Castel y concepto y dirección de Jennifer Valiente.
El jueves 19, los títeres del Retablillo se fueron a celebrar La Fiesta del Maíz en la Universidad Francisco Gavidia
Grandes y chicos se divirtieron a pesar de la amenaza de lluvia.
Y cerramos el sábado 21 con una divertida comparsa en Centro Comercial Galerías.
En estos momentos tenemos una acentuada carencia de equipo fotográfico, así que por eso nuestro blog tiene menos imágenes que de costumbre, pero esperamos solventarlo pronto.
A los amigos de cerca y lejos, gracias por acompañarnos y ¡Nos vemos en el teatro!
El jueves 19, los títeres del Retablillo se fueron a celebrar La Fiesta del Maíz en la Universidad Francisco Gavidia
Grandes y chicos se divirtieron a pesar de la amenaza de lluvia.
Y cerramos el sábado 21 con una divertida comparsa en Centro Comercial Galerías.
En estos momentos tenemos una acentuada carencia de equipo fotográfico, así que por eso nuestro blog tiene menos imágenes que de costumbre, pero esperamos solventarlo pronto.
A los amigos de cerca y lejos, gracias por acompañarnos y ¡Nos vemos en el teatro!
10.09.2006
Nuevas presentaciones
Esta semana el TIET estuvo presentando su versión sobre el cuento de oscar Wilde, "El Gigante Egoísta", estuvimos en la Academia Británica Cuscatleca y el fin de semana en La Casona de Galerías, donde grandes y chicos se divirtieron con nuestro cuento, que realizamos con la particpación de zancos, títeres, banderas, canciones y música en vivo.
Nuestras presentaciones para esta semana son:
Jueves 12 de octubre. 6:00 p.m. “Retablillo de Don Cristóbal” Farsa para títeres de Federico García Lorca. Universidad Francisco Gavidia, frente al Auditorium
Sábado 14 de octubre. 4:00 p.m. “Los cuentos del Mar”, Cuentacuentos, versión del TIET sobre cuentos de Ricardo Lindo. La Casona de Galerías.
Esperamos que puedan acompañarnos y divertirse con nosotros ¡Nos vemos en el teatro!
Si desea información sobre el TIET, Escenario o nuestro trabajo, puede comunicarse con nosotros en proyecto_escenario@yahoo.es
¿Quieres ver las fotos y la ficha técnica del espectáculo? Ve a los Links
Nuestras presentaciones para esta semana son:
Jueves 12 de octubre. 6:00 p.m. “Retablillo de Don Cristóbal” Farsa para títeres de Federico García Lorca. Universidad Francisco Gavidia, frente al Auditorium
Sábado 14 de octubre. 4:00 p.m. “Los cuentos del Mar”, Cuentacuentos, versión del TIET sobre cuentos de Ricardo Lindo. La Casona de Galerías.
Esperamos que puedan acompañarnos y divertirse con nosotros ¡Nos vemos en el teatro!
Si desea información sobre el TIET, Escenario o nuestro trabajo, puede comunicarse con nosotros en proyecto_escenario@yahoo.es
¿Quieres ver las fotos y la ficha técnica del espectáculo? Ve a los Links
10.02.2006
Diario de Viaje. Nicaragua
Esta vez, por circunstancias del destino y choque de actividades, nos tocó partir sin Jaime y llevar en sustitución de él a nuestro compañero Fernando Castillo. Con esta nueva alineación y esta vez con nuestro músico, el TIET partió para Nicaragua el 24 de septiembre a las 2:30 de la mañana (¡horita!)
Llegamos a Managua a las 12: 00 del mediodía y directo a la Posada de María la Gorda, que nos albergó durante el VI Festival de Títeres de Managua, FESTIM 2006, para celebrar los 25 años de labor del Teatro de Títeres Guachipilín
Y qué cumpleaños, las actividades comenzaron ese mismo domingo 24, con un pasacalle en el Centro Cultural Managua, donde los grupos participantes animaron la fiesta
Guachiplín, los cumpleañeros
El TIET, presentó “Retablillo de Don Cristóbal” el miércoles 27 en el Centro Cultural Managua y el jueves 28 en la sala Víctor Romeo.
Pero además, tuvimos oportunidad de compartir la experiencia de los maestros Alexander Castiglioni de Uruguay, en el taller de Manipulación Directa y Zoa Meza de Nicaragua en el taller de Titiriturgia.
Además de disfrutar de los trabajos de las compañías: Correquetepillo de Chile, Teatro de Títeres Castiluce de Uruguay, Teatro Bambú de Honduras, Zoca Taca y Nacite Azul de Nicaragua y por supuesto los cumpleañeros de Guachipilín, todos con divertidas e interesantes propuestas.
Correquetepillo, Chile
Mientras tanto, Cristobita y El Enfermo no perdieron tiempo, para hacer nuevas amistades.
Alex y El Enfermo
El viernes 29 se realizó “Una Noche con Cuba”, en honor a los colegas cubanos quienes no pudieron acompañarnos, como se había programado, debido a situaciones migratorias.
El domingo 29 el TIET regresó a casita, con un montón de experiencias, cosas aprendidas y buenos recuerdos.
El Taller Inestable de Experimentación Teatral desea agradecer la invitación y las atenciones del Teatro de Títeres Guachipilín, así como la hospitalidad del personal del Centro Cultural Managua, Centro Cultural Batahola y Sala Víctor Romeo, además de la generosidad de los colegas que compartieron con nosotros esta experiencia y del apoyo de la Universidad Francisco Gavidia en el desarrollo de nuestras actividades.
El TIET, Castiluce y Correquetepillo
¡Nos vemos en el teatro!
¿Quieres ver fotos del viaje? Da clic en el link Las Fotos
Llegamos a Managua a las 12: 00 del mediodía y directo a la Posada de María la Gorda, que nos albergó durante el VI Festival de Títeres de Managua, FESTIM 2006, para celebrar los 25 años de labor del Teatro de Títeres Guachipilín
Y qué cumpleaños, las actividades comenzaron ese mismo domingo 24, con un pasacalle en el Centro Cultural Managua, donde los grupos participantes animaron la fiesta
Guachiplín, los cumpleañeros
El TIET, presentó “Retablillo de Don Cristóbal” el miércoles 27 en el Centro Cultural Managua y el jueves 28 en la sala Víctor Romeo.
Pero además, tuvimos oportunidad de compartir la experiencia de los maestros Alexander Castiglioni de Uruguay, en el taller de Manipulación Directa y Zoa Meza de Nicaragua en el taller de Titiriturgia.
Además de disfrutar de los trabajos de las compañías: Correquetepillo de Chile, Teatro de Títeres Castiluce de Uruguay, Teatro Bambú de Honduras, Zoca Taca y Nacite Azul de Nicaragua y por supuesto los cumpleañeros de Guachipilín, todos con divertidas e interesantes propuestas.
Correquetepillo, Chile
Mientras tanto, Cristobita y El Enfermo no perdieron tiempo, para hacer nuevas amistades.
Alex y El Enfermo
El viernes 29 se realizó “Una Noche con Cuba”, en honor a los colegas cubanos quienes no pudieron acompañarnos, como se había programado, debido a situaciones migratorias.
El domingo 29 el TIET regresó a casita, con un montón de experiencias, cosas aprendidas y buenos recuerdos.
El Taller Inestable de Experimentación Teatral desea agradecer la invitación y las atenciones del Teatro de Títeres Guachipilín, así como la hospitalidad del personal del Centro Cultural Managua, Centro Cultural Batahola y Sala Víctor Romeo, además de la generosidad de los colegas que compartieron con nosotros esta experiencia y del apoyo de la Universidad Francisco Gavidia en el desarrollo de nuestras actividades.
El TIET, Castiluce y Correquetepillo
¡Nos vemos en el teatro!
¿Quieres ver fotos del viaje? Da clic en el link Las Fotos
9.09.2006
Diario de Viaje. Honduras
El Centro Cultural para la Paz Hibueras, nos invitó a su X Festival de Teatro por la Paz, que es ya toda una tradición en la ciudad de Santa Bárbara, así como en el municipio del mismo nombre, en Honduras.
Así que salimos de El Salvador a las 5:00 a.m.: viajamos...
Viajamos....
En Tegucigalpa nos encontramos con los colegas nicaragüenses de Teatro Guachipilín... y seguimos viajando....
después de 14 horas de viaje, llegamos... Al lugar donde íbamos a cenar y luego de dos horas más, llegamos por fin a Monte amistad, en el Cerro Guatemalilla, lugar donde nos hospedamos durante el Festival.
El día 5 la fiesta comenzó con un desfile inaugural de los grupos participantes en Santa Bárbara y las presentaciones comenzaron
Retablillo de Don Cristóbal se presentó esa tarde en el Instituto Departamental “La Independencia” y por la noche en el Centro Multicultural Hibueras para la juventud y las Artes
Donde se rindió homenaje al teatrista santabarbarense Saúl Toro Fernández, a quien estaba dedicado el festival
Al día siguiente, Cristobita viajó desde Monte amistad al Auditorio de la Escuela Normal Mixta, donde se presentó y luego hasta hubo chance para fotos
Durante el festival tuvimos oportunidad de compartir con otros colegas centroamericanos y ver sus interesantes propuestas: grupo Cantarranas de Honduras, Teatro Guachipilín de Nicaragua, coro infantil Padre Fabretto, entre otros. Así como disfrutar de Santa Bárbara
El TIET desea agradecer de manera especial a Carmen y Walter, quienes nos acompañaron y ayudaron en nuestra estadía, haciéndola muy especial Así como a Alex, quien coordinó nuestra participación.
Carmen y Geovanny
Y mientras otras noticias llegan ¡Nos vemos en el teatro!!
8.21.2006
Diario de Viaje
Los preparativos comenzaron antes, ya que tuvimos que llevar un músico de relevo, Víctor Suncín, quien se acopló al montaje.
El TIET se presentó el domingo 13 en la Galería Eduardo Abela de San Antonio de Los Baños, donde contamos con un público de aproximadamente 150 personas de todas las edades, la mayoría habitantes del lugar quienes preguntaron cuándo regresaríamos.
El martes 15 el TIET se presentó en La Casa de la Poesía en La Habana Vieja, contando con un público de 120 personas, entre ellas varios colegas de latinoamérica, quienes se interesaron por la técnica de títeres utilizada por el TIET, producto de nuestro aprendizaje con el maestro Oscar Flores.
San Antonio de los Baños 
La Habana Vieja
Los días 13 y 14 por la mañana los integrantes del TIET se dividieron para asistir a talleres de dramaturgia, teatro para ciegos, entrenamiento actoral y actuación; el trabajo siguió el día 16 con la reunión de la Alianza Regional Centroamérica y Suramérica de AITA (CEARA y SARA). Durante estos dos días tuvimos además la oportunidad de presencias la Gala del Ballet Nacional de Cuba y su Cátedra de Danza, así como la presentación de la obra: “Santa Camila de la Habana Vieja”.
El día 17 concluimos las actividades con el Foro Latinoamericano: “El teatro que hacemos” e la sede Los Cuenteros de San Antonio de los Baños, donde los grupos intercambiaron experiencias y realidades de su quehacer artístico, al finalizar el Foro, los grupos suscribieron la Declaración de San Antonio de Los Baños. Para cerrar el festival, se organizó un guateque campesino, con la participación de todos los grupos y artistas cubanos invitados.
delegación salvadoreña
Cansados pero contentos, hicimos maletas y empacamos cariños, proyectos, esperanzas, sueños y nuevos comienzos para regresar a nuestro querido país y continuar en la tarea de hacer Arte por un nuevo y mejor El Salvador.
El Taller Inestable de Experimentación Teatral (TIET) y Asociación Teatral Escenario, desean agradecer el patrocinio de la Universidad Francisco Gavidia, el acompañamiento en la gestión de ADAPES, el apoyo de Julio Monge, director de CEARA, así como al Consejo Nacional de Casas de la Cultura y Centro Nacional Cubano de la AITA por la organización del evento, a Aracné Mendoza por su amabilidad y profesionalismo, a los colegas salvadoreños que nos expresaron su apoyo en esta experiencia y a los colegas latinoamericanos que nos brindaron sus opiniones y apoyo en el marco del festival.
Aracné Mendoza de Cuba y Geovanny Alvarado del TIET
Luego de demorarnos 5 horas y media en el aeropuerto de El Salvador, llegamos a La Habana, el viernes 11 a las 7:30 p.m., con un sol que hacía pensar que eran las 5:00 de la tarde. La villa del festival se instaló en la Escuela de Instructores de Arte, en el municipio de San Antonio de los Baños, donde tuvimos ocasión de conocer a nuestra guía Aracné Mendoza, un excelente ser humano con quien compartimos un gran cariño.
Una vez instalados, dimos una retocadita a nuestrotro elenco de muñecos y ensayamos.
El sábado 12 se inauguró el festival con un pasacalle en San Antonio de Los Baños, seguido por una demostración de los tradicionales Bandos de Majagua.
El TIET se presentó el domingo 13 en la Galería Eduardo Abela de San Antonio de Los Baños, donde contamos con un público de aproximadamente 150 personas de todas las edades, la mayoría habitantes del lugar quienes preguntaron cuándo regresaríamos.
El martes 15 el TIET se presentó en La Casa de la Poesía en La Habana Vieja, contando con un público de 120 personas, entre ellas varios colegas de latinoamérica, quienes se interesaron por la técnica de títeres utilizada por el TIET, producto de nuestro aprendizaje con el maestro Oscar Flores.
San Antonio de los Baños 
La Habana Vieja
Los días 13 y 14 por la mañana los integrantes del TIET se dividieron para asistir a talleres de dramaturgia, teatro para ciegos, entrenamiento actoral y actuación; el trabajo siguió el día 16 con la reunión de la Alianza Regional Centroamérica y Suramérica de AITA (CEARA y SARA). Durante estos dos días tuvimos además la oportunidad de presencias la Gala del Ballet Nacional de Cuba y su Cátedra de Danza, así como la presentación de la obra: “Santa Camila de la Habana Vieja”.
El día 17 concluimos las actividades con el Foro Latinoamericano: “El teatro que hacemos” e la sede Los Cuenteros de San Antonio de los Baños, donde los grupos intercambiaron experiencias y realidades de su quehacer artístico, al finalizar el Foro, los grupos suscribieron la Declaración de San Antonio de Los Baños. Para cerrar el festival, se organizó un guateque campesino, con la participación de todos los grupos y artistas cubanos invitados.
delegación salvadoreña
Cansados pero contentos, hicimos maletas y empacamos cariños, proyectos, esperanzas, sueños y nuevos comienzos para regresar a nuestro querido país y continuar en la tarea de hacer Arte por un nuevo y mejor El Salvador.
El Taller Inestable de Experimentación Teatral (TIET) y Asociación Teatral Escenario, desean agradecer el patrocinio de la Universidad Francisco Gavidia, el acompañamiento en la gestión de ADAPES, el apoyo de Julio Monge, director de CEARA, así como al Consejo Nacional de Casas de la Cultura y Centro Nacional Cubano de la AITA por la organización del evento, a Aracné Mendoza por su amabilidad y profesionalismo, a los colegas salvadoreños que nos expresaron su apoyo en esta experiencia y a los colegas latinoamericanos que nos brindaron sus opiniones y apoyo en el marco del festival.
Aracné Mendoza de Cuba y Geovanny Alvarado del TIET
Si deseas ver más fotos o leer los resúmenes informativos, ve a nuestro links.
¡Nos vemos en el teatro!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)